Si tratta di una breve descrizione dell'uso cui è destinata la sostanza o miscela, ad esempio “ritardante di fiamma”, “antiossidante”.
This shall be a brief description of what the substance or mixture is intended to do, such as “flame retardant”, “antioxidant”.
Disposizioni legislative e regolamentari su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela
Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture
32) fornitore di una sostanza o di una ►M3 miscela ◄: ogni fabbricante, importatore, utilizzatore a valle o distributore che immette sul mercato una sostanza, in quanto tale o in quanto componente di una ►M3 miscela ◄, o una ►M3 miscela ◄;
32. supplier of a substance or a ►M3 mixture ◄: means any manufacturer, importer, downstream user or distributor placing on the market a substance, on its own or in a ►M3 mixture ◄, or a ►M3 mixture ◄;
La descrizione delle idonee misure di controllo dell'esposizione deve riferirsi agli usi identificati della sostanza o della miscela di cui alla sottosezione 1.2.
The description of appropriate exposure control measures shall relate to the identified use(s) of the substance or mixture as referred to in subsection 1.2.
I dati contenuti in questa sottosezione si riferiscono alla sostanza o alla miscela all'atto dell'immissione sul mercato.
The data included in this subsection shall apply to the substance or mixture as placed on the market.
IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA O DELLA MISCELA E DELL'IMPRESA 1.1.
SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1.
Va indicata la classificazione della sostanza o della miscela risultante dall'applicazione dei criteri di classificazione del regolamento (CE) n. 1272/2008.
The classification of the substance or the mixture which results from the application of the classification criteria in Regulation (EC) No 1272/2008 shall be given.
Questa sottosezione della scheda di dati di sicurezza deve indicare se il fornitore ha effettuato una valutazione della sicurezza chimica per la sostanza o la miscela.
This subsection of the safety data sheet shall indicate whether the supplier has carried out a chemical safety assessment for the substance or the mixture.
1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati.
Relevant identified uses of the substance or mixture and uses More information
1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi consigliati
Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised
Per consentire l'adozione di misure di controllo adeguate devono essere fornite tutte le informazioni pertinenti sulla sostanza o sulla miscela.
To enable proper control measures to be taken, all relevant information on the substance or mixture shall be provided.
i) l’uso della sostanza o miscela è stato valutato dal comitato scientifico competente ed è risultato sicuro, in particolare riguardo all’esposizione;
(i) the use of the substance or mixture has been evaluated by the relevant Scientific Committee and found to be safe, in particular in view of exposure;
E' utilissima per calcolare il numero di atomi in una sostanza o... per causare rimpianto a chi mi ha domandato cos'è.
It's useful for calculating the number of atoms in a substance, or causing regret in anyone who asks about it.
Il potenziale di bioaccumulo è il potenziale della sostanza o di determinate sostanze di una miscela di accumularsi nel biota e, da ultimo, di passare nella catena alimentare.
Bioaccumulative potential Bioaccumulative potential is the potential of the substance or certain substances in a mixture to accumulate in biota and, eventually, to pass through the food chain.
Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela
Special hazards arising from the substance or mixture Hazardous decomposition products in case of fire
SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1.
Safety Data Sheet SECTION 1: IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/MIXTURE AND OF THE COMPANY/UNDERTAKING 1.1.
Pagina: 1/6 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1 Identificatore del prodotto Articolo numero: 10011394, 10012368, 10014108 1.2 Usi pertinenti identificati Dettagli
Page 1/6 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/ undertaking 1.1 Product identifier Article number: 89200 1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses
I fornitori della rispettiva sostanza o miscela hanno l'obbligo di applicare la classificazione e l'etichettatura armonizzate.
The classification and labelling of certain hazardous chemicals is harmonised to ensure adequate risk management throughout the EU.
Pagina 1 di 5 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1.
Page 1 of 9 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1.
Pagina: 1/6 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1 Identificatore del prodotto Articolo numero: 1610729, 1610711 Numero CAS: 6381-92-6 1.2 Usi pertinenti
Page 1/6 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1 Product identifier Article number: 00125, 00125X 1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture
In sostanza, o uccidiamo quel figlio di puttana... qui, subito... oppure lui uccide noi.
Basically, we either kill this son of a bitch right here, right now, or it kills us.
Quindi il vero problema è cosa renda le persone predisposte, perché è la combinazione di un individuo predisposto e una sostanza o comportamento potenzialmente assuefacenti che porta al completo sviluppo di una dipendenza.
So the real issue is what makes people susceptible because it's the combination of a susceptible individual and the potentially addictive substance or behavior that makes for the full flowering of addiction.
In breve, non è la droga a creare dipendenza, ma è una questione di predisposizione dell'individuo a diventare dipendente da una certa sostanza o comportamento.
In short, it's not the drug that's addictive it's the question of the susceptibility of the individual to being addicted to a particular substance or behavior.
Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati
Relevant identified uses of the substance or mixture and
Scheda di dati di sicurezza Data di stampa: 04.06.2014 Pagina 1 di 6 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1.
Date of issue:2014/9/24 version:1.1 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1.
IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA O DELLA MISCELA E DELL'IMPRESA
Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking
Pagina: 1/5 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1 Identificatore del prodotto Numero CAS: 24937-78-8 1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela
Page 1/5 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/ undertaking 1.1 Product identifier Article number: 89300 1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses
Ogni attore della catena d'approvvigionamento di una sostanza o di una ►M3 miscela ◄ comunica le seguenti informazioni all'attore o al distributore situato immediatamente a monte nella catena stessa:
Any actor in the supply chain of a substance or a ►M3 mixture ◄ shall communicate the following information to the next actor or distributor up the supply chain:
Data di stampa: 09.12.2014 Pagina 1 di 5 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1.
Revision date:: Version: 1.0 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1.
Pagina: 1/6 1 Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa Identificatore del prodotto Articolo numero: A7099 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Dettagli
Page 1/6 1 Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking Product identifier Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against No further relevant information
Le informazioni di questa sezione devono essere coerenti con quelle fornite nella registrazione e/o nella relazione sulla sicurezza chimica, ove prescritta, nonché con la classificazione della sostanza o della miscela.
The information in this section shall be consistent with the information provided for in a registration where required and/or in a chemical safety report where required.
Dettagli SCHEDA DATI DI SICUREZZA Pericolo 1 Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa Identificatore del prodotto Nome commerciale Scheda Nr Formula chimica Usi della sostanza o miscela Informazioni sul fornitore
SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1 Product identifier Trade name Easy Glide Gleitmittel 1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses
Deve essere indicato anche il potenziale di degradazione della sostanza o di determinate sostanze di una miscela negli impianti di trattamento delle acque reflue.
The potential of the substance or appropriate constituents of a preparation to degrade in sewage treatment plants shall also be mentioned.
La lunghezza della scheda di dati di sicurezza è commisurata ai pericoli connessi con la sostanza o miscela e alle informazioni disponibili.
The length of the safety data sheet shall be commensurate with the hazard of the substance or mixture and the information available.
SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1 Identificatore del prodotto Nome commerciale: 1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Dettagli
Page: 1 Section 1: Identification of the substance / mixture and company undertaking 1.1 Product identifier Product name: Autofoam 1.2 Relevant identified uses of the substance and mixture and uses advised
Questa sezione della scheda di dati di sicurezza fornisce le informazioni necessarie a valutare l'impatto ambientale della sostanza o della miscela qualora venga rilasciata nell'ambiente.
This section of the safety data sheet shall provide information to enable evaluation of the environmental impact of the substance or mixture where it is released to the environment.
La presente sezione della scheda di dati di sicurezza descrive l’identità chimica degli ingredienti della sostanza o della miscela, comprese le impurezze e gli stabilizzanti come indicato qui di seguito.
This section of the safety data sheet shall describe the chemical identity of the ingredient(s) of the substance or mixture, including impurities and stabilising additives as set out below.
LUIGI DAL TROZZO 1- IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO E DELLA SOCIETA 1.1 Denominazione commerciale 1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi consigliati Descrizione/utilizzo: 1.3 Informazioni Dettagli
IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/MIXTURE AND OF THE COMPANY/UNDERTAKING Product information Product identifier: Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against: Hard Surface
Se la sostanza o la miscela hanno effetti inibitori sull'attività dei microrganismi, deve essere indicato l'eventuale impatto sugli impianti di trattamento delle acque reflue.
Where the substance or mixture has inhibitory effects on the activity of microorganisms, the possible impact on sewage treatment plants shall be mentioned.
Data di stampa: 04.06.2014 Pagina 1 di 6 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1.
Revision date: 10/22/2015 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1.
Identificazione della sostanza/miscela e della società/impresa 1.1 Identificatore del prodotto Nome commerciale: 1.2 Utilizzi rilevanti identificati della sostanza o miscela e utilizzi sconsigliati Dettagli
Page 1/5 SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1 Product identifier 1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against Application
Pagina: 1/5 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1 Identificatore del prodotto Articolo numero: 499000, 499100 1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza Dettagli
Page 1/5 * SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1 Product identifier 1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against No
Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Utilizzi raccomandati
Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against
La presente sezione della scheda di dati di sicurezza elenca le prescrizioni per combattere gli incendi causati dalla sostanza o dalla miscela o che si manifestano in prossimità della sostanza o della miscela.
This section of the safety data sheet shall describe the requirements for fighting a fire caused by the substance or mixture, or arising in its vicinity.
SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1.
Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1.
Selezionate un campione rappresentativo della sostanza o diversi campioni provenienti da lotti differenti o da momenti diversi della produzione.
Select a representative sample of your substance or several samples from different batches or different time points in the production.
Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o miscela:
15.1 Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture
che i telecomandi utilizzano LED a infrarossi - - in sostanza, o accendi il LED, oppure lo spegni, se è acceso.
You all know remote controls have an infrared LED -- basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off.
0.85429096221924s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This shall be a brief description of what the substance or mixture is intended to do, such as “flame retardant”, “antioxidant”. 